Prevod od "da povredim" do Slovenački


Kako koristiti "da povredim" u rečenicama:

Kao da sam ja htela da povredim nekog namerno.
Kot, da sem jaz hotela koga nalašč raniti!
Više ne mogu da povredim Crassusa u senatu... ali mogu tamo gde najviše boli: njegov ponos.
Zakaj? Ne morem ga več raniti v senatu. Lahko pa ga ranim, kjer najbolj boli, njegov ponos.
Hoæu da me vežeš da ne bih mogao nikoga da povredim.
Hočem, da me zvežeš, da ne bom poškodoval koga.
Ne želim da povredim nikoga od vas, ali ukoliko pokušate da me zaustavite, hoæu.
Ne želim raniti nikogar od vas, toda, če me poskušate ustaviti, bom.
Ali nikad nisam uradio nešto da povredim bilo koga od vas.
Toda nikoli nisem storil ničesar, da bi vam škodoval.
Nisam želeo da povredim tebe ili Linet.
Nikoli nisem nameraval prizadeti tebe ali Lynette.
Ne želim da povredim nikog, samo želimo da odemo odavde i zaboravimo da se išta dogodilo.
Ne želim koga poškodovati, samo želiva oditi od tukaj in pozabiti, da se je to kdaj zgodilo.
Razumem ako ne želiš da budeš moj prijatelj... ali nisam htela da povredim tvoja oseæanja.
Razumela bom, če nočeš biti moj prijatelj. Nisem te hotela prizadeti.
Znam da nikad nisam htela da povredim Mellisu.
Vem, da nisem hotela škodovati Melissi. Ja.
Nisam hteo nikoga da povredim, bio mi je potreban novac.
Ti? Nikomur nisem hotel slabega, le denar sem potreboval.
Ne želim da povredim tebe, ni tvoju ženu.
Ne želim poškodovati niti tebe niti tvoje žene.
Everete, ne želim nikog da povredim kao ni ti, ali imamo samo jednu šansu.
Everett, nočem nikogar raniti, a imamo samo eno priložnost.
Ne, nisam došao da povredim bilo koga, u redu?
Nisem prišel, da bi koga poškodoval, prav?
Molim te, ne želim nikoga da povredim.
Prosim jaz.. nisem hotel nič hudega.
Nisam došao da povredim tebe ili tvog oca.
Nisem tu, da poškodujem tebe ali očeta.
Dobro, pa, vidi, rekla sam te stvari samo zato da povredim tvoja oseæanja, jer si ti povredio moja, znaš?
Tisto sem rekla, da bi te prizadela, tako kot si ti mene, veš?
Nakon svega što sam uradio, ne želim više nikoga da povredim.
Po vsem, kar sem storil, nočem več nikogar prizadeti.
Nisam imala nameru da povredim, veæ da zacelim, kao što sam veæ iscelila tvoju braæu, Fina i Kola.
Moj namen ni bil nikoli škodovati, samo zdraviti in pozdravila sem že vajina brata Finna in Kola.
Ne želim da povredim druge, ni da me povreðuju nikad više.
Nikogar več ne želim prizadeti ali se sama počutiti tako.
Ona je razlog... zbog kog sam se vratio svojim pèelama, kako više nikada ne bih mogao da povredim nekoga.
Zaradi nje sem prišel sem k svojim čebelam. Da ne bi mogel nikomur več škoditi.
Ako ne možemo da kontrolišemo naše moći i da povredim nekoga.
Če ne bi mogla nadzorovati najine moči in ogrožala ljudi.
Nikoga nisam hteo da povredim, ali nisam znao šta se dešava.
Nikomur nisem hotel nič žalega. Nisem vedel, kaj se dogaja.
Trebaš mi da me odvedeš daleko, negde gde ne mogu nikoga da povredim.
(šepeta) moraš pome daleč, Nekje, kjer mi ne more škoditi nikomur.
Sreæom po tebe, ja ne mogu da povredim tebe, takoðe.
Na tvojo srečo pa tudi jaz tebi ne morem žalega.
Ne želim nikoga da povredim, ali evo kako æemo.
Nikogar nočem poškodovati, toda tako pač je.
2.7656970024109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?